La veille du Nouvel An, Anna dresse la table pour la fête. Bien qu’elle n’ait aucune envie de réveillonner - elle est veuve depuis peu - elle se sent obligée vis-à-vis des siens. Pourtant, c’est par pure obligation aussi que sa fille et ses petites filles se joindront à elle. Et tout le monde affichera une mine réjouie. Car le réveillon chez Maman, ça s’impose et c’est nécessairement la fête !

Παραμονή Πρωτοχρονιάς, η Άννα ετοιμάζει το γιορτινό τραπέζι. Δεν έχει όρεξη να γιορτάζει μια και πρόσφατα έγινε χήρα, αλλά νιώθει υποχρέωση απέναντι στις κόρες και τις εγγονές της. Όμως η κόρη της, η Αλεξάνδρα, όπως και οι εγγονές της θα έρθουν κι αυτές από υποχρέωση. Όλοι τους θα προσπαθήσουν να είναι χαρούμενοι. Δεν γίνεται αλλιώς – η Πρωτοχρονιά στης μαμάς είναι υποχρεωτική και χαρούμενη γιορτή.