Press Release 2017

Konstantionos Aivaliotis, Director Hellas Film, Greek Film Centre

Η συνεργασία του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου και ειδικότερα της Διεύθυνσης Προώθησης Hellas Film με τους συντελεστές του Ελληνικού Φεστιβάλ Βηρυτού είναι πολύ σημαντική. Χάρη στην επιμονή και την αμείωτη όρεξη των διοργανωτών του, το Φεστιβάλ Βηρυτού έχει καταφέρει να λειτουργεί απρόσκοπτα από το 2008 παρά τις δύσκολες κοινωνικοπολιτικές συνθήκες. Για εμάς, ως φορέας προώθησης του ελληνικού κινηματογράφου, είναι σημαντικό το γεγονός ότι το Φεστιβάλ Βηρυτού έχει κατορθώσει να επικοινωνήσει στο κοινό του Λιβάνου τον σύγχρονο Ελληνικό Κινηματογράφο, προβάλλοντας την Ελλάδα μέσα από μια διαφορετική ματιά όπως μπορεί να προσφέρει ο κινηματογράφος. Το Ελληνικό Φεστιβάλ Βηρυτού, το μοναδικό στο είδος του στη Μέση Ανατολή, προβάλλοντας όλες τις τάσεις τις ελληνικής κινηματογραφίας, μέσα από τις ταινίες μεγάλου και μικρού μήκους, μυθοπλασίας και ντοκιμαντέρ, πέρα από αυτές που είναι διεθνώς αναγνωρισμένες και φιλοξενώντας τους Έλληνες κινηματογραφιστές, καταφέρνει πετυχημένα να συνδέσει τον πολιτισμό δύο χωρών και δύο ηπείρων με κοινή πολιτισμική παράδοση. Εκ μέρους της ομάδας της Hellas Film, η οποία συνεργάζεται με το Φεστιβάλ από την πρώτη διοργάνωση μέχρι και σήμερα, ευχόμαστε στο Φεστιβάλ Βηρυτού αυτά τα δέκα χρόνια να είναι μόνο η αρχή.


 

The collaboration of the Greek Film Centre and particularly of the Directorate of Promotion Hellas Film with the organizers of the Beirut Greek Film Festival is very important. Thanks to the persistence and the undiminished appetite of its organizers, the Beirut Greek Festival has managed to function uninterrupted since 2008 despite the difficult socio-political conditions. For us, as an organisation that among our fundamental aims is to promote Greek cinema, it is important that the Beirut Festival has succeeded in communicating to the Lebanese audience the contemporary Greek Cinema, highlighting Greece through a different perspective that cinema can offer.

The Beirut Greek Film Festival, the only one of its kind in the Middle East, presents all the trends of Greek cinematography and not only the films that are internationally recognized. By programming long and short fiction films but also documentaries and by hosting the Greek filmmakers, the festival succeeds to link the culture of two countries and two continents with a common cultural tradition.

On behalf of the Hellas Film team, which has been working with the Festival since its first edition until today, we wish to the Greek Beirut Film Festival that these first ten years to be just the beginning.

Konstantionos Aivaliotis
Director Hellas Film
Greek Film Centre




Beirut Greek Film Festival 2017 Poster
Beirut Greek Film Festival 2016 Poster
Beirut Greek Film Festival 2015 Poster
Beirut Greek Film Festival 2014 Poster
Beirut Greek Film Festival 2013 Poster
Beirut Greek Film Festival 2012 Poster
Beirut Greek Film Festival 2011 Poster
Beirut Greek Film Festival 2010 Poster
Beirut Greek Film Festival 2009 Poster
Beirut Greek Film Festival 2008 Poster